Genovese e dialetti dei monti Liguri -Genoise and Liguria mountains dialcts

Musich- Musics
	La Rionda Questo gruppo, molto interessante per il lavoro musicale e di ricerca (vedi dettagli), ha inserito nel suo cd "Incantatrice" la tragica e bella "Vita e morte di Pierina" dal repertorio della famosa famiglia di cantastorie dei "Cereghino" di Favale di Malvaro di origine Valdese.
	I Cereghino i Valdesi della Fontanabuona ĢVisse al marito concordissima nella fede cristiana quando intolleranza religiosa cagionō loro carcere e sofferenze nella torre di Chiavariģ. Queste parole, che sottintendono una persecuzione, la carcerazione nelle prigioni dello Stato di Chiavari, sono incise su una lapide in un piccolo cimitero abbandonato, nascosto in cima ai monti della Val Fontanabuona, nell'entroterra di Chiavari, lungo la strada che da Favāle di Mālvaro sale verso il Passo della Scoglina, valico tra il vallone di Favāle di Mālvaro e l'alta Val d'Aveto.... The Cereghino Family and the History Of The Origin Of The Waldensian Evangelical Church in Favale, Italy. To the Northeast of Genova, and at a distance of forty kilometers, is a town of Favale, surrounded by more than half of its border by the chain of Appenine Mountains. It is situated as in the center of a vase, guarded by the sun setting winds from the east and the west. Rising all around are little mountains and hills covered with chestnut trees and vineyards, while at its highest summits are seen green areas in abundance, at whose base are lined fertile olive groves.... Testi delle canzoni dei Cereghino Canzonetta nuova sopra i beghini ed i falsi devoti - New Little song about bigots and false devoted people (It En Gen)
	Dizionario Genovese Italiano
Pronunce - Pronunciations
	Es. di pronuncia in genovese: aegua (acqua) barba (zio) fanfarunna (fanfarona) figioea (ragazzina) fygassa (focaccia) zeneize (genovese) malenpuscibbile (ma č impossibile) (voce di Marzari, da "Zeneizi" di Conrad Montpetit)
Segnalazioni
	R Ní d'Áigűra (Il Nido d'Aquila), la rivista etno-antropologica e linguistica delle culture delle Alpi Liguri-Marittime contiene molte pagine sui dialetti dei monti liguri quali ad es. il brigasco etc.
	http://www.francobampi.it http://www.francobampi.it/zeneise Sito con molte informazioni e notizie utili concernenti il dialetto genovese e Genova e la Liguria in Generale

main page appennini   main page liguri  credits  disclaimer  author site  e mail  back  top

Tutto il materiale č copyright Š  da Set. 2000 del portale e dei singoli siti. Il portale non č collegato ai siti recensiti e non č responsabile del loro contenuto

.

(notizie, articoli e fotografie pubblicati sul web il 6/2/2004, Enrico Pelos)